TRADUCCIÓN DE POESÍA RUSA

15.9.10

MARINA TSVETÁIEVA



.
















PSIQUE
.
No soy una impostora - vine a mi casa,
y no soy la criada - no necesito pan.
Soy tu pasión, el descanso de tu domingo,
tu séptimo día, tu séptimo cielo.

Allá, en la tierra, me daban monedas
y colgaban en mi cuello piedras de molino.
¡Querido! ¿No me reconocés acaso?
¡Soy tu golondrina – la psique!
.
.
.

No hay comentarios:

Publicar un comentario