TRADUCCIÓN DE POESÍA RUSA

21.5.12

VARLAM SHALÁMOV






















EL RAMO 

Las flores sobre el camino montañoso
donde no hay lugar para las flores,
como caído de un balcón
el ramo deshecho.

Yacen debajo del polvo
estos milagros apenas vivos...
Las recojo con cuidado
y las devuelvo al cielo.



2 comentarios:

  1. "esos milagros apenas vivos..." son los que nos salvan.
    Gracias, Natalia por tus traducciones-creaciones.

    ResponderEliminar